Verarbeitungsunterlagen
Informations de mise en oeuvre
Information for processing


Ordner/Classeur/Folder 1

EI30/EI60/EI90


Brandschutztüren und -verglasungen
in Stahl und Edelstahl

Portes et cloisons coupe-feu en acier
et en acier inox

Fire resistant doors and screens in steel
and stainless steel

Ordner/Classeur/Folder 2

Konstruktionsvarianten
Construction spéciales
Special applications


Verblechte flächenbundige Brandschutzür EI30
Brandschutztür EI30, einbruchhemmend WK 1-3
Brandschutz-Schiebetür EI30

Porte en tôte affleurée coupe-feu EI30
Porte coupe-feu EI30, anti-effraction CR 1-3
Porte coulissante coupe-freu EI30

Flush mounted metal sheet door EI30
Fire resistant door EI30, burglary resistant RC 1-3
Fire resistant sliding door EI30




Wärmegedämmte Türen und Fenster
in Stahl und Edelstahl

Portes et fenêtres à isolation thermique
en acier et en acier inox

Thermally insulated doors and windows
in steel and stainless steel
Einbauanleitung Hebeschiebetür

Mise en oeuvre porte coulissante à levier

Installation manual for lift-up sliding door



 

Fenster / Fenêtre / window
WK1 / CR1 / RC1


Wärmegedämmte Fenster,
einbruchhhemmend WK1

Fenêtres à isolation thermique,
résistance à l'effraction CR1

Thermally insulated windows,
burglary resistant RC1
Fenster / Fenêtre / window
WK2 / CR2 / RC22


Wärmegedämmte Fenster,
einbruchhhemmend WK2

Fenêtres à isolation thermique,
résistance à l'effraction CR2

Thermally insulated windows,
burglary resistant RC2
Fenster / Fenêtre / window
WK3 / CR3 / RC3


Wärmegedämmte Fenster,
einbruchhhemmend WK3

Fenêtres à isolation thermique,
résistance à l'effraction CR3

Thermally insulated windows,
burglary resistant RC3

Pfosten/Riegel-Fassaden
in Stahl und Edelstahl

Façades à isolation thermique
en acier et en acier inox

Thermally insulated curtain walls
in steel and stainless steel
Schrägverglasung mit Stahl- und Aluminiumaufsatzprofil

Verrière avec profilés d'applique en acier
et aluminium

Sloped glazing with steel and aluminium attachment profiles
WK 1-3

Einbauanleitung für einbruchhemmende
Fassaden WK 1-3





Rauchschutztüren und -abschlüsse E30
(R30, RS, G30, G60) in Stahl und Edelstahl

Portes et cloisons pare-flamme R30
en acier et an acier inox

Smoke proofed doors and screens
in steel and stainless steel
WK1-2 / CR1-2 / RC1-2

Einbauanleitung für einbruchhemmende
Tür WK 1-2

Instructions de mise en oeuvre pour porte résistante à l'effraction CR 1-2

Installation instructions for burglar-resistant
doors RC 1-2
WK3

Einbauanleitung für einbruchhemmende
Tür WK 3